LES COULEURS
|
1. Blanc, blanche (m/f) / Blanco, blanca
2. Noir, noire / Negro,a 3. Bleu, bleue / Azúl 4. Vert, verte / Verde 5. Jaune / Amarillo 6. Orange / Naranja 7. Rouge / Rojo 8. Rose / Rosa 9. Gris, grise / Gris 10. Clair(e) / Claro 11. Foncé(e) / Oscuro 12. C'est quelle couleur ? / ¿Qué color es? 13. Quelle est la couleur du livre ? / ¿Cuál es el color del libro? 14. De quelle couleur est le livre ? / ¿De qué color es el libro? 15. C'est bleu foncé / Es azúl oscuro 16. C'est gris clair / Es gris claro 17. Crayon (m) / Lápiz 18. Crayon de couleur / Lápiz de color 19. Crayon jaune / Lápiz amarillo 20. Feutre (m) / Rotulador 21. Colorier / Colorear 22. Colorie en jaune / Colorea de amarillo 23. Dessin (m) / Dibujo 24. Peinture (f) / Pinture |
Así que
aquí te ofrecemos una selección de números con su traducción al francés para
darte una idea de cómo traducir estos números. Sin embargo, la pronunciación de
las palabras es distinta que en español. Así que también se va a incluir la
grafía de la pronunciación fonética aproximada.
Símbolo numérico
|
Número Cardinal en Francés
|
Pronunciación fonética aprox.
|
0
|
Zero
|
Zego
|
1
|
Un
|
An
|
2
|
Deux
|
Do
|
3
|
Trois
|
T(g)rua
|
4
|
Quatre
|
Catr
|
5
|
Cinq
|
Saink
|
6
|
Six
|
Sis
|
7
|
Sept
|
Set
|
8
|
Huit
|
Uit
|
9
|
Neuf
|
Nof
|
10
|
Dix
|
Dis
|
11
|
Onze
|
Ons
|
12
|
Douze
|
Duz
|
13
|
Treize
|
T(g)rez
|
14
|
Quatorze
|
Catogz
|
15
|
Quinze
|
Kainz
|
16
|
Seize
|
Sezz
|
17
|
Dix-sept
|
Diset
|
18
|
Dix-huit
|
Disuit
|
19
|
Dix-neuf
|
Disnof
|
20
|
Vingt
|
Vain
|
21
|
Vingt et un
|
Vain tean
|
22
|
Vingt-deux
|
Vain do
|
23
|
Vingt-trois
|
Vain t(g)rua
|
24
|
Vingt-quatre
|
Vaint catr
|
25
|
Vingt-cinq
|
Vain Sank
|
26
|
Vingt-six
|
Vain sis
|
27
|
Vingt-sept
|
Vain set
|
28
|
Vingt-huit
|
Vain uit
|
29
|
Vingt-neuf
|
Vain nof
|
30
|
Trente
|
Trante
|
31
|
Trente et un
|
Trante e an
|
32
|
Trente-deux
|
Trante Do
|
40
|
Quarante
|
Carante
|
50
|
Cinquante
|
Sankante
|
60
|
Soixante
|
Suasante
|
·
LOS NUMEROS ORDINALES
·
·
Los números ordinales se forman añadiendo la
terminación "- ième" al número cardinal.
Deux
|
Deuxième
|
Huit
|
Huitième
|
Dix
|
Dixième
|
·
Esta regla general de formación del número cardinal
tiene algunos matices: aquellos números que finalicen por "-e"
pierden esta vocal:
Quatre
|
Quatrième
|
Onze
|
Onzième
|
Douze
|
Douzième
|
·
Hay otras modificaciones que se pueden observar en
la tabla siguiente, que señalamos con un (*):
Cardinal
|
Ordinal
|
Cardinal
|
Ordinal
|
Un
|
Premier
|
Onze
|
Onzième
|
Deux
|
Deuxième
|
Douze
|
Douzième
|
Trois
|
Troisième
|
Treize
|
Treizième
|
Quatre
|
Quatrième
|
Quatorze
|
Quatorzième
|
Cinq
|
Cinquième
(*)
|
Quinze
|
Quinzième
|
Six
|
Sixième
|
Seize
|
Seizième
|
Sept
|
Septième
|
Dix-sept
|
Dix-septième
|
Huit
|
Huitième
|
Dix-huit
|
Dix-huitième
|
Neuf
|
Neuvième
(*)
|
Dix-neuf
|
Dix-neuvième
|
Dix
|
Dixième
|
Vingt
|
Vingtième
|
·
Como se puede observar, en los números de dos o más
cifras, la terminación "- ième" se le añade a la última de ellas.
Cardinal
|
Ordinal
|
Cent
quarante-deux
|
Cent
quarante-deuxième
|
Six cent
vingt- huit
|
Six cent
vingt-huitième
|
Huit cent
soixante- trois
|
Huit cent
soixante-troisième
|
Comentarios
Publicar un comentario